Members of the Burlington Police Commission want a race-based hiring quota. A former city employee says that’s unconstitutional.