A House bill sponsored by 60 lawmakers would fund a ‘feasibility study’ of commuter rail between Barre and Montpelier, require employers to reduce employee commuter mileage, and create a fuel efficiency fee on vehicle purchases.